"Willing to" - 行動する準備ができているということです。必ずしもあなたの最初の選択ではありませんが、あなたはそれに参加する意欲があります。まるで「うん、私はそれができる」と言っているようなものです。

こう考えてみてください：あなたの友達が引っ越しの手助けを必要としています。あまり気が進まないけれど、「手伝うつもりです」と言います。楽しいとは言えなくても、あなたはその場にいます。

仕事では、少し違います。新しいことを学ぶ意欲や、もっと多くの仕事を引き受けること？それは貴重です。柔軟で、新しいことにオープンであることを示しています。たとえそれが少し不快でも。

要するに、「やる気がある」というのは、喜んでいるという意味ではありません。それはむしろ、「まあ、必要ならやります」という感じです。例えば、残業をすることのように。あなたはそれを好きではないかもしれませんが、仕事が必要ならやる気があるのです。

このフレーズはとても便利です。特に交渉や誰かと物事を解決しようとしているときに。行き過ぎずに賛成していることを伝える方法なんですよ、わかりますか？

小さなフレーズのようですが、力強い意味を持っています。明確ではありませんが、それが役立つ理由です。あまり多くを言わずに、どれだけのことを表現できるかは驚きです。