A teoria da dominância nos estudos de linguagem e género em inglês? Continua a ser um tema quente. Os académicos têm debatido isso desde os anos 70 e 80. A essência? A linguagem pode ser um clube de rapazes, reforçando a dominância masculina. Nomes importantes como Robin Lakoff, Zimmerman & West, e Dale Spender já se pronunciaram sobre o assunto.

Lakoff deu início às coisas. Ela achou que a fala das mulheres tinha alguns sinais evidentes de ser secundária. Hesitação, perguntas de confirmação, todo aquele tipo de polidez. É como se as suas palavras estivessem a andar na ponta dos pés.

Zimmerman e West? Eles estavam todos sobre a conversa fiada. Homens interrompendo as conversas das mulheres? Sim, foi isso que descobriram. Parece que os homens estão a dar as cartas, mesmo em conversas casuais.

Então há Spender. Ela elevou a questão. A própria linguagem? Feita pelo homem, ela diz. Os homens têm dominado o espetáculo, falando linguisticamente.

Alguns estudos apoiam isso. Os homens interrompem mais em companhia mista? Confere. Perguntas de tag mostrando incerteza? Com certeza.

Olhar para como as pessoas realmente falam tem sido revelador. Quem está a dar ordens? Quem está a conduzir a conversa? Muitas vezes alinha-se com o que a teoria da dominância prevê.

Mas não é tudo tão simples. Algumas pessoas acham que é demasiado simples. E a cultura? A classe? É confuso.

Há uma outra ideia a circular - a teoria da diferença. Talvez homens e mulheres simplesmente conversem de forma diferente. Nem melhor, nem pior. Apenas diferente.

Isso é importante na vida real. Escritórios, salas de aula - em qualquer lugar onde as pessoas conversam. Saber disso pode ajudar a equilibrar um pouco o campo de jogo.

Os professores também podem usar estas ideias. Certifique-se de que todos têm uma palavra a dizer. Faça com que as crianças pensem sobre como falam.

É um negócio complicado, esta questão de língua e gênero. A teoria da dominância está em algo, mas não é toda a história. Talvez misturar e combinar ideias seja o caminho a seguir. Quem sabe? Ainda estamos a descobrir.