Мне исполнилось 95 лет, но моя инвестиционная философия остается вне времени.

Живя в моем скромном доме в Омахе, который стоил мне всего 31 500 долларов в 1958 году, я наблюдал, как его стоимость выросла до 1,5 миллиона долларов за десятилетия — неплохая прибыль, хотя и не самая впечатляющая. В 95 лет я все еще вожу неприметный автомобиль и придерживаюсь простых привычек, которые ставят в тупик многих, кто ожидает, что миллиардер будет щеголять богатством через особняки и роскошь.

Что действительно имеет значение, так это не накопление имущества, а понимание того, что инвестирование - это не какая-то эзотерическая наука, требующая гениального интеллекта. Это о темпераменте - терпении удерживать качественные компании через рыночные циклы и смелости действовать, когда другие паникуют.

Я совершил множество ошибок на этом пути. Эти ошибки научили меня больше, чем мои успехи, сформировав принципы, которыми я делился с каждым, кто был готов слушать. Мой подход всегда был простым: рассматривайте акции как долевое участие в бизнесе, а не как лотерейные билеты; сосредоточьтесь на том, что вы понимаете; и помните, что репутация строится десятилетиями, но разрушается за минуты.

Многие профессиональные управляющие активами используют сложные стратегии, формулы определения размера позиций и математические модели, которые я в значительной степени игнорирую. Тем не менее, мой более простой подход постоянно показывает лучшие результаты. Это не потому, что я умнее - это потому, что я отказываюсь поддаваться рыночной истерии.

Для обычных инвесторов я постоянно утверждал, что недорогие индексные фонды, отслеживающие S&P 500, представляют собой самый разумный путь для большинства людей. Вам не нужно выбирать отдельные акции для накопления богатства - последовательность и время на рынке имеют гораздо большее значение, чем тайминг на рынке.

Истинное богатство не измеряется владением, а положительным влиянием. Как и мой друг Джон Богл, я верю, что моим наибольшим вкладом может стать помощь обычным инвесторам взять контроль над своим финансовым будущим с помощью простых принципов, которые может применить каждый.

Текущая волатильность рынка на фоне торговых напряжений и геополитических проблем создает именно тот страх, который исторически представляет собой возможность. Увеличение цен на золото до $4,000 и падение цен на нефть ниже $60 сигнализируют о эмоциональных крайностях, где терпеливые инвесторы обычно находят ценность.

Мое желание на день рождения? Чтобы больше людей понимали, что успех в инвестициях приходит от здравого смысла, терпения и осознания того, что фондовый рынок — это просто механизм передачи богатства от нетерпеливых к терпеливым.